Ne znamo odakle je došla, kao ni zašto je tu. Ali sada pošto smo svi zajedno zarobljeni ispod kupole, nijedna tajna nije sigurna.
Nevíme, odkud přišla nebo proč je tady, ale teď když jsme společně v pasti, ničí tajemství není v bezpečí.
Trebali smo za Uskrs u bioskop, svi zajedno...
Byla tam spousta lidí. Chystali jsme se na velikonoční oslavu.
Uradiæemo nešto svi zajedno pre nego što Stiv ode.
Něco spolu uděláme, než Steve odjede.
Kladim se da su svi zajedno iznajmljivali kuæu na Kritu preko leta.
Určitě se sjížděli v létě na Krétu.
A zašto ne bismo svi zajedno živeli u ovom snu?
Zkusme ten sen snít všichni společně.
Mnogo je dosadno ali ponekad kad smo svi zajedno zna biti zabavno.
Je tu dost nuda ale když jsme spolu tak se bavíme.?
Izgleda da æemo svi zajedno na Jezovito ostrvo.
Zdá se, že jedem všichni na Strašidelnej Ostrov. Kde je Scooby?
Hej, možda doðu i Bono i Sting, i svi zajedno bi mogli da snimimo božiæni album.
Ano, a možná přijedou i Bono a Sting a všichni si střihneme vánoční album.
Znao sam da ako bude ovde da æe ti biti teško, ali te tako volim, i volim Romana, i nadao sam se da ako budemo svi zajedno, da æe se nešto savršeno desiti, i da æeš ga i ti voleti.
Vím, že mít ho tady by bylo pro tebe těžké, ale strašně tě miluju, a miluju i Romana, a doufal jsem, že když budeme všichni pohromadě, že něco...že to bude perfektní a že ho budeš mít taky ráda.
Moj san je bio doæi u Ameriku i zaraditi dovoljno novca da pošaljem svojoj braæi i sestrama kako bi svi zajedno uživali u slobodi.
Snil jsem, že si tu vydělám tolik, aby za mnou přijeli i sourozenci, a společně budeme svobodně žít.
Smjesta æe te me pustiti ili æemo svi zajedno u zatvor.
Pustíte mě hned teď, nebo jdeme všichni do hajzlu.
Do tada, svi zajedno imamo posla.
Dokud budeme mít všichni co dělat.
Ne udaramo ih pojedinaèno, udaramo ih svi zajedno.
Ale žádné sóla, pracujem všichni společně!
Poprièaæu prvo sa Eni nasamo, a onda æemo kod vas kuæi svi zajedno porazgovarati.
Dejte mi s Annie minutku o samotě a potom si můžeme popovídat u vás doma. Platí?
Mislili smo otkazati s obzirom na to šta se dogaða ali oseæamo da bi trebali biti svi zajedno.
Přemýšleli jsme, že všechno zrušíme., protože nevíme, co se bude dít.....ale měla jsem pocit, že by teď všichni měli být spolu.
Imam sreæu da imam ove tri divne žene u životu i, kad smo svi zajedno, ta sreæa se samo poveæava.
Mám velké štěstí, že mám v životě tyto tři krásné ženy, a když jsme všichni pohromadě, to štěstí se jen násobí.
Treba da se fotkamo svi zajedno.
Všichni bychom si měli pořídit skupinovou fotku.
Mogli bi jednom, svi zajedno na piæe.
No, někdy bychom si spolu měli zajít na panáka.
Uskoro æemo svi zajedno da doruèkujemo, važi?
Brzy vstaneme a všichni se nasnídáme, dobře?
I, Williame, uz sve dužno poštovanje, mislim da bi svi zajedno trebali odluèiti kako da to uèinimo.
A se vším respektem, Williame, myslím, že bychom o tom měli rozhodovat všichni.
Ne znamo odakle je niti zašto je ovdje, ali sad kad smo svi zajedno zatočeni pod njom, niti jedna naša tajna nije sigurna.
Nevíme odkud se vzala ani proč je zrovna tady, ale jsme tu lapeni všichni společně, a ničí tajemství není v bezpečí.
Ne znamo odakle je niti zašto je ovdje, ali sad kad smo svi zajedno zatoèeni pod njom, niti jedna naša tajna nije sigurna.
Nevíme odkud se vzala a proč je zrovna tady, ale teď když jsme všichni uvězněni pod kupolí, ničí tajemství není v bezpečí.
Možda bismo se sledeæe nedelje mogli naæi svi zajedno.
Možná bychom se příští týden mohli sejít všichni.
A ljudi æe svi zajedno s svim Anðelima i njihovim skraæenim krilima, pokloniti se meni ili æe goreti.
A všichni lidé a všichni andělé bez křídel se mi pokloní - anebo je spálím.
A dešava se to da svi zajedno vraæamo dušu ruskom narodu.
A nepřichází nic míň, než znovuoživení duše národa.
Maurisio, Hoze, možemo li svi zajedno da porazgovaramo?
Mauricio. José Můžeme si všichni promluvit?
Mislim da ima nešto više u vezi sa tom djevojkom, kako... se svi zajedno uklapamo u to.
Podle mě v tom bude něco víc, s tou holkou a jak do toho všichni zapadáme.
Hoæemo li svi zajedno leæi u sneg i praviti anðele?
Nechcete si lehnout na zem a dělat spolu sněžný anděly?
Sad smo svi zajedno u frci zbog jednog impulzivnog èina, sebiènog èina, pod mojim krovom.
Teď jsme všichni v maléru za impulzivní jednání, za sobecký jednání, pod mojí střechou.
Idemo svi zajedno negde gde je sigurno.
Dostaneme vás na nějaký bezpečný místo.
Ali mi smo svi zajedno povezani, istorija koja ide unazad hiljadama godina.
Nás k sobě ale svazuje tisíciletá historie.
I onda odu u sobu za sastanke, svi zajedno, i pričaju o stvarima koje obično nisu važne.
Jsou teda v zasedačce, všichni společně, a většinou se probírá něco, na čem nezáleží.
Svi zajedno, sa tih 77 koje ne vidite, čine moj bijenale.
A dohromady s těmi 77, které nevidíte, to je mé bienále.
I jednom kad stavite ove momke u čamac da se takmiče protiv drugog čamca, oni onda neće imati izbora izuzev da sarađuju jer su svi zajedno u istom čamcu.
A jakmile tyto chlápky posadíte do lodi, která soutěží s jinou lodí, nemají na vybranou a musejí spolupracovat, protože jsou na jedné lodi.
Studenti su sami gledali video snimke i onda su svi zajedno diskutovali o njima.
Studenti sledují videa sami, a potom se sejdou, aby je prodiskutovali.
Upravo su se bili vratili posle mesec dana u Evropi, svi zajedno.
Právě se všichni vrátili po měsíci z Evropy.
(Smeh) Svi zajedno sa mnom - (Publika i Den Denet) Svaki put kada je pročitate ili izgovorite, napravite još jednu kopiju u svom mozgu.
(Smích) Opakujte po mně, všichni -- pokaždé když ji čtete nebo předříkáváte,. děláte si v mozku další kopii. Děkuji.
Globalne promene, kultura iscrpljujućeg ulepšavanja, prekomerni ribolov i neodrživi turizam, svi zajedno stavljaju ovaj sistem u položaj realizacije krize.
Globální změny, kultura zkrášlování, nadměrný rybolov a neudržitelný turismus, všechno dohromady dostalo systém do stavu, kdy vykazuje krizi.
I složiše se svi zajedno da dodju i da udare na Jerusalim i da smetu.
Protož spuntovali se všickni společně, aby táhli k boji proti Jeruzalému a aby jemu překážku učinili.
0.39166688919067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevíme, odkud přišla nebo proč je tady, ale teď když jsme společně v pasti, ničí tajemství není v bezpečí. 